نَّانْ وِيلِّي زْرِينينْ

السلام عليكم ورحمة الله

نضـع بين أيديكـم بعض الامثال والاقوال الامازيغية القديمة

نتمنـى أن تنـال اعجابكـم

إنَّايَاسْ أُومُوشْ سُوفْ هْلّي إِمَّا رْبِّي أَيْتْمَاغْنْ

يقال عند قلة الحيلة

يَانْ إِلْسَانْ إِيقْشَّابْنْ نْ وِييَّادْ أُورْ إِلْسَا

يا من لبس لباس الآخرين، أنت عريان

يُوفْ كَـَارْ إمْنْسِي كَـَارْ أَوَالْ

المعاملة الحسنة مع الغير قد تشفع لك عن بعض أخطاءك

أورْنْ كَِيسْ تْكَِيتْ أبْلا صُودْ أَلْعْوَادْ

ويقال هذا المثل لمن يتحدث عن إنجازات حققها الأخرون

إِيضَانْ ِلي ؤُرْ إِكـْسَّانْ ءَايْسْخْسَارْنْ وِيلِي كْسَّانْ

مصاحبة رفقاء السوء تؤدي إلى التأثر بهم

إزْوَارْدْ سْوِينْكَمْ سَاوْلْ

فكر أولا ثم تكلم

لحْبَاقْ ؤرْ جُّو تَّالْغْ أَكَـَايُّونْسْ

مدح الشخص لنفسه قد يؤدي به إلى الغرور

أُوتْ أُوزَّالْ ئيغْ سُولْ إِرْغَا

أضرب الحديد مادام حاميا (لا تفوت الفرصة)

زيِمْزِي إِيخْفْنْكْ أَيْمْغُورْ وُولْ نْكـْ

الدعوة إلى التواضع وعدم التكبر أو الاستعلاء

أُورْ إِلا كْرَا بْلا كْرَا

لا يوجد سبب بدون مسبب

أُورْ تْسَاسْوَا وَانَّا غْ تْرْغَا دْ وَانَّا سِيسْ إرْقَّانْ

هناك من يحمل همَّا ويؤرقه، فيما غيره لا يهتم به

كَارْ أَمْكْسَا سْنَاتْ تْوَالْ أَيْكْسَّا

يقال هذا المثل لمن يحمل مسؤولية يجهل عنها كل شئ

أَفُولّوسْ نْ نْكَرْ تْكْمَّا أُورَا إِجْلُّو

يقال هذا المثل لمن صار أسير بطنه

يُوفْ يَانْ آكـْ إِمْلانْ يَانْ آكـْ إِفْكـَانْ

تعلم إعتمد على نفسك بدل الإعتماد على الآخرين